招标信息

中煤陕西能源化工集团有限公司中煤榆林煤炭深加工基地项目及25万吨/年EVA延链增链及配套工程项目外文翻译服务项目项目公告

2024-01-29
2.项目概况与招标范围
2.1项目概况与招标范围：
2.1.1项目概况：中煤陕西能源化工集团有限公司位于陕西省榆林市高新技术产业园区榆马大道北B1路东，一期装置规模为年产205万吨甲醇、60万吨聚烯烃装置以及配套公用工程，已于2014年7月建成投产。二期规划建设年产220万吨甲醇、90万吨烯烃装置及相关配套设施，并新增25万吨/年的EVA项目及相关配套设施。
2.1.2招标范围：对工艺包（操作手册、培训手册等）、进口设备（安装手册、操作手册、维护手册等）相关资料中摘选涉及工艺操作、关键设备安装维修等具有重要作用的部分文件资料提供英译汉服务，并在关键设备现场安装调试、模型审查、开车调试过程外籍人员现场指导时提供口译服务等。
主要工作内容：外文资料的翻译、校对、审核、编辑、排版、印刷装订，现场口译，与外文资料相关的现场服务等。
2.2资金落实情况：
2.3服务期：合同签订之日起至2027年12月31日。
2.4服务地点：陕西省榆林市榆横工业园区中煤榆林煤炭深加工基地项目。2.5报价形式：固定单价，预估总价，据实结算，含税（税率6%）。
2.6发票要求：增值税专用发票，技术服务税率为6%，如遇国家税率政策调整，按不含税价进行调整。
3.投标人资格要求
3.1资格要求1：投标人须为中华人民共和国注册并具有独立法人（提供营业执照复印件）；
3.2资格要求2：投标人须具备一般纳税人资格（提供一般纳税人申请认定表或一般纳税人网上查询截图等证明材料，未提供一般纳税人申请认定表或一般纳税人网上查询截图等证明材料，以全国一般纳税人资格查询网查询为准）；
3.3资格要求3：投标人须具有2019年（以合同签订时间为准）至今完成类似煤化工、煤制油、石油化工工程笔译或口译项目业绩2项（提供合同复印件，合同应至少包含合同首页、主要工作范围页、合同期限页及双方盖章页）。
本项目是否接受联合体投标：否
4.招标文件的获取
4.1 招标文件售价：100元/标段，售后不退。
4.2 意向资料递交时间：2024年01月29日09:00:00至2024年02月07日16:00:00。
4.3 招标文件购买时间：2024年01月29日09:00:00至2024年02月08日16:00:00。

本招标项目仅供正式会员查看，您的权限不能浏览详细信息，请点击注册/登录，联系工作人员办理入网升级。

联系人：陈经理
手机：13718064756（微信同号）
电话：010-83551561
邮箱：kefu@gdtzb.com
QQ：1571675411

相关项目